12. Shall also be guilty of an act derogatory to the dignity of the profession, any member who carries on his professional activities within a partnership or company:(1) with persons who engage in acts that are derogatory to the honour or dignity of the chartered professional accountancy profession;
(2) in which directors, shareholders, partners or employees practise a profession, carry on a trade, enterprise or business or hold an office or function that is inconsistent with the practice of the profession;
(3) in which a person contemplated in subparagraph a of subparagraph 1 of the first paragraph of the Regulation respecting the practice of the chartered professional accountancy profession within a partnership or a joint-stock company (chapter C-48.1, r. 16), who holds partnership or company shares with voting rights or acts as a director or officer is struck off the roll of his professional order or has his professional permit revoked.